Mỗi ngày, có một đám đông đáng sợ

Hiện trên quảng trường, trên đường phố

Đám đông ở khắp mọi nơi

Trong sân vận động… nhà hát

Đám đông la hét, đám đông điên cuồng

Đám đông tung hô đồng loạt

Muôn năm… muôn năm… bis, bis, bis

Đám đông đọc báo, ăn nhậu, làm tình và ngủ

Đám đông mơ thấy mình được làm công an

Được đi bắt người, nhốt người rồi… tha người

Đám đông thấy mình thành… thiên tài

Thành anh hùng trên báo văn nghệ công an

Đám đông thành chiến sĩ an ninh nhân dân

Đám đông là thằng bạn nối khố của tôi

Sáng sáng đến cơ quan, ngồi cà phê vỉa hè… đọc báo

Nó nhìn đám đông đi qua và bỗng nhiên vãi đái trong quần

Vì một mẩu tin ngắn: tên bva bị ba năm tù vì tội tuyên truyền

Chống chế độ

Đám đông đen kịt đổ ra đầy đường

Đám đông khóc cười vì bóng đá

Đám đông cháy túi vì cá cược

Đám đông thất tình vì bị bồ đá

Nhưng cấm thất vọng khi đã thua cuộc với chính mình

Đám đông buồn rầu đi vào giấc ngủ

Không có một giấc mơ nào

Đám đông ngáy ào ào như động kinh

Đám đông chép miệng ào ào như đàn bò nhai lại

Hoan hô… Nhưng đừng bao giờ đả đảo

Nhân dân như đàn bò được chăn dắt muôn năm

Mỗi ngày, mỗi ngày, những đám đông đáng sợ

Những tờ báo được phát ra, đám đông nhai và nuốt

Những thông tin bắp rang, thông tin cốm dẹp

Bọn getstapo tư tưởng hàng ngày lăm lăm đứng gác

Hãy ăn đi và hãy nói ngon… ngon… ngon

Ôi ! Đám đông tội nghiệp, nhân dân của tôi

Không thể có chọn lựa nào hơn

Không thể có chịu đựng nào hơn

Hãy đứng lên đi, đừng khóc nữa

Hãy nói rằng: ta là nhân dân và ta là tất cả

Đất nước này – tổ quốc này – quê hương này