|
|
Vertigo Vertigo | Choáng Choáng | Vertigine Vertigine
|
|
Vertigo
Vertigo
He has a muscular torso
With a thousand erections
Lighting up the night sky
But none sticks up more
Than the twin cocks.
(And yet)
Who would think of going all the way
Downtown to castrate
With two knives ablaze?
A muscular story ends.
He now speaks differently
And cannot look into the void
Without flailing.
[from American Tatts]
Choáng
Choáng
Hắn có một thân hình vạm vỡ
Với một ngàn cái nứng lên
Làm rực bầu trời về đêm
Nhưng không gì nứng cao hơn
Bằng đôi cặc sinh đôi.
(Tuy vậy)
Ai mà lại đi suốt một mạch
Vào tận phố để mà thiến
Với hai con dao phực lửa?
Chuyện vạm vỡ đã kết thúc.
Hắn bây giờ đã đổi giọng
Và không thể dòm vào chỗ lõm
Mà không cuồng lên.
Vertigine
Vertigine
Ha un torso muscoloso
Con un migliaio di erezioni
Che illuminano il cielo di notte
Ma niente sporge più
Dei cazzi gemelli.
(Però)
Chi ci penserebbe di percorrere tutta la distanza
Fino al downtown per castrare
Con due coltelli in fiamme?
La storia muscolosa è finita.
Ora lui parla in modo diverso
E non riesce più a guardare nel vuoto
Senza percuotere.
|
 |
Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ
Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2021