Người ta thường nói dân ở Florida hào sảng lạ thường. Tôi có thể giải thích, trước hết, đó là vì không khí ở Florida luôn luôn mờ hơi muối. Bất cứ thứ gì bằng kim loại, một chiếc xe đạp, một cái lò nướng bánh mì, hay một con dao, đều bị gỉ sét vô dụng trong vòng vài tuần, nếu không nói là vài ngày. Đó là lý do tại sao họ có khả năng cho thiên hạ bất cứ thứ gì. Khi một khứa Florida giao cho bạn chiếc chìa khóa để bạn xài chiếc xe hơi mới của gã, đó là một trò chơi khăm hơn là một cử chỉ hào sảng. Hai là, đất ở Florida cằn ráo đái: chẳng có giống gì mọc ở đó. Dân Florida lây lất chủ yếu bằng bánh bích-quy và bánh thịt vụn trộn bột bắp. Trong vô số những cái lều kẽm, cả gia đình ngủ trên những bục ván ép không có mùng che muỗi hay quạt điện để thoải mái chút ít qua một đêm nhiệt đới đầy rận rệp. Bởi dân Florida chẳng có gì, họ thèm khát mọi thứ. Lối tặng quà cầu kỳ hoa hoè của họ chẳng qua chỉ là màn kịch dân gian. Một khứa Florida nào đó có thể đưa cho bạn một cái khăn lau bát và nói "đây là chiếc áo cưới của Hoàng Hậu Trung Hoa".

Cùng một tác giả:

"Một quyết định đạo đức"

"Hai nhà vua"

"3 truyện cực ngắn"