thơ | truyện / tuỳ bút | phỏng vấn | tiểu thuyết | tiểu luận / nhận định | thư toà soạn | tư tưởng | kịch bản văn học | ý kiến độc giả | sổ tay | thảo luận | ký sự / tường thuật | tư liệu / biên khảo | thông báo |
văn học
Một cẩm nang về cách chơi môn cờ văn hoá ở Việt Nam
 
Nguồn: Bài “Phản ứng của Công ty Văn hoá Phương Nam sau bài viết về nhạc sĩ Phạm Duy” trên trang web của báo Thanh Niên Online ngày 18/3/2006.
 
Gợi ý về cách đọc: Người đọc cần mở một web browser riêng cho văn bản nguồn (bấm nút bên phải của chuột lên nối kết ở trên rồi chọn “Open in New Window”). Trong khi đọc cẩm nang, đừng ngại lật lên lật xuống để di chuyển giữa “Không thể tung hô” của nhạc sĩ Nguyễn Lưu và “Văn bản của Công ty Phương Nam” của tổng giám đốc Phan Thị Lệ. Làm vậy người đọc sẽ theo dõi được dễ dàng các “nước đi” kèm nhau chặt chẽ giữa hai đấu thủ mà từng “biến” được phân tích trong cẩm nang. Hy vọng người đọc mau nắm luật chơi. Tác giả xin cám ơn hai đấu thủ và mong hai vị có ngày tái đấu.
 
 
Ðầu tiên khẳng định chiến lược: đánh
đánh ai? đánh kẻ chạy đi (bắn sau lưng)
hay đánh kẻ chạy lại (bắn bể bụng)
 
    Bị đánh mạnh ta phải dựa vào thế lực
    của đảng của những thành tựu to lớn đầy thuyết phục
    và đừng quên chửi các luận điệu hải ngoại lạc lõng
 
Ðịch sẽ tìm chỗ dựa vậy bước kế tiếp
ta phải moi ra gốc gác của nó và nhắc nhở
những hy sinh và đau khổ của ta thời chiến tranh
 
    Ngửi thấy thuốc súng hãy gào to: hoà bình
    có nhiều phần trăm những người chơi gôn
    những hãng xây cất sẽ bày tỏ tình đoàn kết với ta
 
Khi khói thuốc nổ đang bốc ta phải tranh thủ
đào bới gia phả kẻ thù moi ra những cốt hôi
thực dân phản bội bán nước theo đuôi đế quốc
 
    Khói mù rồi sẽ tan hãy đợi thời cơ
    hễ thấy mặt báo phơi ra cái gì nặng mùi
    ta phải kêu la đòi đóng lại và đóng tức khắc
 
Ðịch sẽ vùi lấp quá khứ rất nhanh phải tìm
ở hải ngoại vài nhân chứng bị chà đạp tinh thần
và những chữ đứng tim như mùa thu tháng tám
 
    Khi chữ tây bị kết án đừng nản chí hãy dịch
    ra chữ Việt trần trụi nhiều phần trăm chỉ là
    một nhà thơ lãng mạn khóc mủi vô hại
 
Ðịch sẽ kêu gọi tình thương nhân loại bằng
lá cỏ vậy ta hãy cảnh giác người chung quanh
về những đợt sóng đâu đây vàng vọt lăn tăn
 
    Thấy đối phương trở về môi trường văn hoá
    hãy nêu ra sự lạc hậu của những vũ khí
    thuộc loại chuyên dùng hiện gây ô nhiễm
 
Nếu địch viện dẫn pháp luật và đời sống học thuật
ta vẫn còn những đồng chí chiến hữu của ta
mà sự hy sinh đã nằm ngoài mọi đánh giá
 
    Xong thư nhớ đề gửi tất cả các cơ quan văn hoá
    uỷ ban TW công an mặt trận các nhà đầu tư
    thành uỷ đồng gửi các cơ quan thông tin đại chúng
 
Cuối cùng phải nói: không
 
    Hay nói: trân trọng
 
3/2006
 

Các hoạ phẩm sử dụng trên trang này được sự cho phép của các hoạ sĩ đã tham gia trên trang Tiền Vệ

Bản quyền Tiền Vệ © 2002 - 2021